Dieppe

Voorbereiding voor de start naar Granville| Prep's for the start for Granville

Voorbereiding voor de start naar Granville Prep’s for the start for Granville

9 juli – Vandaag in Dieppe blijven liggen, samen met meer Nederlandse boten die naar het Noorden wilden. Weersverwachting ziet er niet goed uit voor de eerstkomende 2 dagen: aantrekkende wind die naar het Noorden draait waardoor het moeilijk wordt om naar Boulogne te zeilen. Verwachting is dat we mogelijk vrijdag kunnen vertrekken. Zaterdag en zondag zien er beter uit met een naar het westen draaiende wind.

Vanaf onze boot lagen we 1e rang voor het vertrek van de vloot van de “Tour de France à la Voile” voor een 177 miles lange etappe naar Granville. Wel respect voor die zeilers, zij gaan een tocht van tenminste 24 uur tegemoet in een open 34 foot boot met veel tijd op de reling zitten en nat en koud worden. Van de 24 uur zijn er tenminste 18 uur tegen de wind in. Gelukkig voor hen zijn ze nog jong en fit. De gemiddelde leeftijd van de bemanning van de boot is tussen de 23 en 34 jaar oud!!


9 July – Because of the expected wind, we stayed in Dieppe today together with more Dutch boats that wanted to go North. The forecast for the next 2 days calls for a strengthening northerly wind which makes it hard to get to Boulogne. We hope te be able to sail on Friday or latest Saturday.

From our boot we were in a premium spot to watch the departure of the “Tour de France à la Voile” fleet. They are off for a 177 miles long trip to Granville. We have huge respect for these sailors as they will be at least 24 hours underway in an open 34 feet yacht speding a large amount of this time on the side, wet and cold, as at least 18 hours will be windward. Fortunately they are still young and fit, the average age per boat is between 23 and 24 years!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s